Binary black holes on quasicircular orbits with spins aligned with their orbital angular momentum have been testbeds for analytic and numerical relativity for decades, not least because symmetry ensures that such configurations ...